Log in

No account? Create an account
28 March 2008 @ 07:01 pm
well, we presented the play yesterday and seems like the lecturer and my classmates like it..out from 5 plays, he may select 2 of the group to perform at the 'finale night'..if my gropu get selected, it's good but i think i only want to be the technical staff or anything that just to do behind the scene..i'm too shy to perform in front of the audiences..^-^

Scanlation entry #33
This is Matsumoto Jun appearance in Roadshow April 2008..as always, the translation is done by the lovely nyanchan ..please check out her LJ for the original translation and thank her ne? and raw scan is provided by Mori's pdbox..

comments are nice and very appreciated..even you just say 'hi'.. (at least i know who reads my scanlation)

well, that's it for today, I hope you enjoyed it ^-^

Take care~
Current Mood: contentcontent
Current Music: Jun Matsumoto-La Familia
snow: babyeggsnoew on March 28th, 2008 01:42 pm (UTC)
ahhhhhhhhhhhhhh jun likes moulin rouge. hehehehe! i forgot how many times i rewatched that too...oh jun..definitely a movie person neh!!!!

*big hugssss* owwwwwh play is fun!!!!! i miss the fun!!!
eve_aida: aiba-orange spilleve_aida on March 31st, 2008 08:06 am (UTC)
yepp..he's a big fan of movie ne? and moulin rouge definitely everybody's fave..=) btw, did you watch Hairspray?

*big hugssss to you to*
snowsnoew on March 31st, 2008 08:24 am (UTC)
yea i watch hairspray~~ XDDD its good its good :d
eve_aida: sho-laugheve_aida on March 31st, 2008 08:44 am (UTC)
it's so good that i always feel like singing and dancing thruout the movie..i'm not a big fan of zach but i also get excited when he dance to his name saying 'and i'm link!' *LOL*
ainekaikan on March 28th, 2008 02:23 pm (UTC)
Thanks :D
eve_aida: jun-valentineeve_aida on March 31st, 2008 08:06 am (UTC)
no problem :D
Kayladirujjj on March 28th, 2008 02:35 pm (UTC)
Thanks a lot =D
Jun really seems to love movies ^^
eve_aida: nino-blue in aquaeve_aida on March 31st, 2008 08:07 am (UTC)
he's a big fan of movies, so deshou? =)
you're very welcome :D
Sol: LJKsubakusaku on March 28th, 2008 02:56 pm (UTC)
Thank you as always ^___^
eve_aida: ohno_smilingeve_aida on March 31st, 2008 08:08 am (UTC)
you're very welcome :D
I don't stop in your tracks anymore:): Otani mecha kawaii!schizomode on March 28th, 2008 04:17 pm (UTC)
Thanks again, hun.

finally... i can read this interview.. (had the raw scanlation beforehand..)
eve_aida: sho-laugheve_aida on March 31st, 2008 08:08 am (UTC)
it's my pleasure, babe :D
Shinabita Hanashinabita_hana on March 28th, 2008 08:36 pm (UTC)
Thanks for the scanlation.
eve_aida: arashi-samuraieve_aida on March 31st, 2008 08:09 am (UTC)
Re: Gracias
no problem :D
(Deleted comment)
eve_aida: aiba_puppyeve_aida on March 31st, 2008 08:09 am (UTC)
no problem :D
toneechee: bambino-matsutoneechee on March 30th, 2008 12:00 am (UTC)
nicole kidman and the songs
hi, how are you?

i'm still on strike, until the lord of all the lords have come and gone during his two-week visit with us...

well nicole kidman is an actress that says a lot of lines in her movie...what i really like is the "the others" it was something that you could think, if you were them how would you react or if you would see them how would you react...
well i guess, jun really airs his opinion quite straight forward...
have a nice day!!

eve_aida: satoshi-Freestyleeve_aida on March 31st, 2008 08:21 am (UTC)
Re: nicole kidman and the songs
hi..i'm fine..=) how about you?

what's exactly going on there? is it because of your workplace atmosphere? because if it's true, then i can said that i can feel the tense here..

oh, i love 'the others' as well! what a great movie..totally a different plot of horror/ghost story..

yes, he did =)

you too, have a nice day as well..dont stress too much! ganbatte~
toneechee: Ohno01toneechee on April 3rd, 2008 05:13 am (UTC)
Re: nicole kidman and the songs
actually, it is the sudden change in things that you do routinely that makes me feel sick...and the work, it is somehow brims up to the level that i couldn't breathe...

well we should all have a breaktime, we deserve it, don't we?(^^,)
eve_aida: satoshi-Freestyleeve_aida on April 3rd, 2008 05:25 am (UTC)
Re: nicole kidman and the songs
yea, we definitely should..else there's a posibbility that we both might get crazy or something..haha!! but i probably have my real breaktime by the end of next week..after finishing the presentation, lab test and stageplay..huhu~
xevluvmatsujun: junxaibaxevluvmatsujun on March 30th, 2008 04:46 am (UTC)
thankyu so much, aida-chan.. i'm taking now..

thankyu so your hardwork and sharing!!
eve_aida: Nino-sleepeve_aida on March 31st, 2008 08:16 am (UTC)
yes, please..
you're very welcome, xev-chan :D
animenrockanimenrock on April 2nd, 2008 09:22 pm (UTC)
Thank you for those scans! ^^
eve_aida: aiba-orange spilleve_aida on April 3rd, 2008 01:58 am (UTC)
it's my pleasure :D
mj_77mj_77 on May 1st, 2008 02:55 pm (UTC)
Hi! I am Matsumoto Jun's fan too...if I may request to take some pics from you...will that be all right? Of course, I will definitely give you credits,ne.